Turn A Gundam (1999)

The year is Correct Century 2345. The civilization of Earth is at about the level it was during World War I. Long ago, humanity traveled through space, but the people of Earth have long forgotten about that. However, an advanced civilization still exists in cities on the moon, and now this Moonrace, in desperate need of resources, sets its sights back on its home planet. Three Moonrace teenagers, Loran Cehack, Keith Laijie, and Fran Doll, are sent to make sure that a return is even feasible, and are followed two years later by the invading Dianna Counter forces. Now, five thousand years after humanity first traveled into space, a new war is brewing between the Earthlings defending their homes, the Moonrace looking to settle on Earth, and other members of the Moonrace who believe a return to Earth may revive a nightmare from humanity’s forgotten past... (from TV)

Source: www.anisearch.com/manga/1162

Turn A Gundam siedelt sich 2000 Jahre nach den eigentlichen Gundamserien an. Auf der Welt wurde der technologische Standard, den man vorher besaß, vergessen und die Menschen leben glücklich mit den wenigen Maschinen, die sie haben. Die neuste Technologie ist zum Beispiel ein großes Luftschiff. Auf dem Mond aber leben noch Menschen mit hoch entwickelter Technologie. Die als Moonrace bezeichnete Zivilisation möchte sich nun aber wieder auf der Erde niederlassen.

Loran Cehack gehört zur Moonrace. Um zu sehen, wie sich die Moonrace der Welt anpassen kann, wurde er zusammen mit 2 Freunden auf die Erde geschickt. Er arbeitet seitdem in einem Landhaus als Chauffeur und freundet sich mit den Töchtern der Familie Sochie und Kihel an. Doch ein paar Jahre später startet die Moonrace ihr Vorhaben und landet auf der Erde, was von den Bewohner der Erde als Invasion ausgelegt wird. Ein Krieg entfacht und eskaliert, als man auf der Erde die alten Giganten ausgräbt, die vor 2000 Jahren die Erde beinahe zerstört hätten. Auch Atombomben werden gefunden und beide Parteien sind sich der furchtbaren Ausmaßen der Bombe nicht bewusst. Loran ist der Pilot von einem der riesigen Roboter und stellt sich erst einmal auf die Seite der Erdbewohner. Im Verlauf taucht auch Königin Dianna Soriel auf, welche genauso aussieht wie Kihel Heim. Die beiden Wechseln die Rollen und versuchen alles, um den Konflikt zu beseitigen.

Turn A Gundam ist ein Anti-Kriegsdrama, in dem es nicht nur um große Mechas, die gegeneinander kämpfen, geht.

Quelle: www.anisearch.de/manga/1162

Testo della bandella:

Siamo nell’anno 2345 dell’era Seireki. La popolazione umana non ha più ricordo del pianeta Terra così come lo conosceva un tempo: in seguito al lugubre periodo denominato “Età Oscura”, gli umani hanno dovuto registrare una tragica involuzione tecnologica, che li ha riportati indietro ai primi anni del XX secolo in quanto a sviluppo e complessità sociale. Ma non tutti gli uomini vivono sulla Terra. Una parte di loro, i “Moonrace”, si sono ritirati da tempo sulle colonie lunari, sviluppando un eccezionale arsenale militare. Ora il momento è giunto: quello del ritorno sulla Terra. Tre adolescenti vengono inviati in avanscoperta: i loro nomi sono Loran Cehack, Keith Laijie e Fran Doll. La loro missione: valutare un possibile ritorno al pianeta natale. Due anni dopo, l’invasione ha inizio.

Fonte: www.anisearch.it/manga/1162