Don’t Toy with Me, Miss Nagatoro (2021)

Name: Ijiranaide, Nagatoro-san
Genre: Comedy, Ecchi, Romance, Slice of Life
Rating: 3.9

Ijiranaide, Nagatoro-san / イジらないで、長瀞さん

Episodes

Here you’ll find the current episode titles for the anime “Don’t Toy with Me, Miss Nagatoro”. If you know any more titles, feel free to complete our list by adding them using our entry form.

Episode	Runtime	Date	Title
1	24 min 24 min 24 min	10. Apr 2021 10. Apr 2021 11. Apr 2021	Senpai, du bist ein bisschen... / Senpai, wirst du nicht wütend? Senpai Is a Bit... / Senpai, Don’t You Ever Get Angry? Senpaitte, Chotto... / Senpaitte Ikaranaindesuka? (センパイって, ちょっと... / センパイって怒らないんですか?)
2	24 min 24 min 24 min	17. Apr 2021 17. Apr 2021 18. Apr 2021	Dein Wunsch ging in Erfüllung, Senpai! / Was geht, Senpai?! You Got Your Wish, Senpai!! / ’Sup, Senpai?! Senpai no Ganbou ga Kanaimashita ne!! / Chissu, Senpai! (センパイの願望が叶いましたね!! / ちっす, センパイっ!)
3	24 min 24 min 24 min	24. Apr 2021 24. Apr 2021 25. Apr 2021	Lass uns das noch mal machen, Senpai! / Senpai, hier spielt die Musik! Let’s Play Again, Senpai / Over Here, Senpai! Mata Yarimashou ne, Senpai! / Senpaai, Kocchi Kocchii (またやりましょうね, センパイっ / センパーイ, こっちこっち~)

4	24 min 24 min 24 min	01. May 2021 01. May 2021 02. May 2021	Senpai, du bist knallrot im Gesicht / Senpai, du solltest dich mal mehr … You’re All Red, Senpai / Senpai, You Could Be a Little More... Senpai, Kao Makkassu yoo? / Senpai wa, Mou Chotto..... (センパイ, 顔真っ赤っスよ~? / センパイは, もうちょっと.....)
5	24 min 24 min 24 min	08. May 2021 08. May 2021 09. May 2021	Senpais Wuschelkopf / Senpai, danke!! Senpai’s Poofball / Thanks, Senpai! Senpai no Mokomoko / Senpai, Kochissu!! (センパイのもこもこ / センパイ, ゴチっス!!)
6	24 min 24 min 24 min	15. May 2021 15. May 2021 16. May 2021	Du bist zu leicht zu haben, Senpai ♥ / Senpai! Auf zum Strand!! You’re Such a Wimp, Senpai ♥ / Senpai! Let’s Go to the Beach!! Senpai, Choro Sugiruu / Senpai! Umi, Ikimashouu! (センパイ, ちょろ過ぎる~♥ / センパイ! 海, 行きましょうー!)
7	24 min 24 min 24 min	22. May 2021 22. May 2021 23. May 2021	Senpai, kommst du mit zum Fest? / Fast wie ein Date, was, Senpai? / Ab nach Hause, Senpai Senpai, Want to Go to the Festival? / It’s Like a Date, Huh, Senpai? / Let’s Go Home, Senpai Senpai, Omatsuri Ikimasenka? / Date Mitaissu ne, Senpai / Kaerimashou, Senpai (センパイ, お祭り行きませんか? / デートみたいっすね, センパイ♥ / 帰りましょう, センパイ)
8	24 min 24 min 24 min	29. May 2021 29. May 2021 30. May 2021	Das könnte doch ganz lustig sein, Senpai♥ / Lass uns Schere, Stein, Papier spielen, Senpai! That Might Actually Be Fun, Senpai♥ / Let’s Play Rock-Paper-Scissors, Senpai!! Igai to Tanoshii Kamo Shirenaissu ne, Moto Senpai / Janken Shimashou, Senpai!! (意外と楽しいかもしれないっスね, 元センパイ♥ / じゃんけんしましょう, センパイ!!)
9	24 min 24 min 24 min	05. Jun 2021 05. Jun 2021 06. Jun 2021	Senpai denkt nur an Sex! / Als würde ein Widerling wie Senpai ein echtes Date zustande kriegen! Senpai’s Such a Closet Perv!! / There’s No Way Creepy Senpai Could Go on a Proper Date!! Senpai wa Musshiri Dashi!! / Kimo Kimo Senpai ga Matomo ni Date Dekiru Wake Naissho!! (センパイはムッツリだし!! / キモキモセンパイがまともにデート出来るわけ無いっしょ!!)
10	24 min 24 min 24 min	12. Jun 2021 12. Jun 2021 13. Jun 2021	Senpai, du bist ganz schön steif / Ich biete mich an, Senpai You Seem Pretty Stiff, Senpai / I’ll Do It for You, Senpai!! Senpaitte Karada, Katasou Desu yo ne / Yatte Yarimasu yo, Senpai!! (センパイって体, 硬そーですよねぇ / やってやりますよ, センパイ!!)
11	24 min 24 min 24 min	19. Jun 2021 19. Jun 2021 20. Jun 2021	Was meinst ’n du dazu, Senpai? / Gib doch der Wahrheit öfter die Ehre, Senpai ♥ What Do You Think, Senpai? / You Could Be More Honest, Senpai♥ Senpai wa Dou Omottensuka? / Sunao ja Naindakaraa, Senpai waa (センパイはどう思ってんスか? / 素直じゃないんだからー, センパイはー♥)
12	24 min 24 min 24 min	26. Jun 2021 26. Jun 2021 27. Jun 2021	Wird der einsame Versager-Senpai endlich vom Frühling gesegnet? / Die redet ja von Liebe, Senpai! Has Spring Come Even for You, the Unpopular Loner Louse Senpai? / Did You Hear Her Talk About Love, Senpai? Himote wa Gufu na Senpai ni mo Tsui ni Haru ga Touraissukaa? / Ai Toka Iwarecchattemasu yo Senpai? (非モテはぐフナセンパイにもついに春が到来っスか~? / 愛とか言われちゃってますよぉセンパーイ?)